Rolety do Heluz překladů
Roletový překlad HELUZ slouží jako nadokenní nosný překlad a zároveň jako schránka pro osazení stínících systémů - venkovních rolet a žaluzií. Schránka je vyrobená z jednoho kusu. Vnější i vnitřní stěny nosného roletového překladu jsou opatřeny cihelnými obklady. V překladu jsou uvnitř prostoru pro roletu v jeho horní části zabudované lišty pro upevnění držáku hřídele rolety, které umožňují posunutí držáku rolety podle konstrukční šířky okna. Tyto prvky jsou samonosné stavební dílce a jsou vyráběny pro šířky zdiva 365, 380, 400, 440 a 490 mm a výšce 238 mm. Schránky plní nosnou funkci a nejsou opatřeny armaturou. V systému je použita revizní klapka.
Uvnitř schránky se nachází 8-mi hranná pozinkovaná hřídel O60 mm. Na hřídel je navíjen roletový pancíř tvořený hliníkovými lamelami vypěněnými PUR pěnou (dodáváme v 10-ti barevných odstínech), nebo dutými lamelami plastovými (dodáváme v 7-mi barevných odstínech). Lamely jsou (kromě prvních deseti lamel) po celé své délce perforované. Pancíř je na hřídel upevněn pomocí ocelových závěsných pružin a je zakončen koncovou lamelou z extrudovaného hliníku, která je opatřena dosedací těsnící gumou a plastovými zarážkami zabraňující zajetí celého pancíře do schránky. Pancíř se pohybuje ve vodících lištách z extrudovaného hliníku, jež jsou opatřeny čistícími kartáčky. Standardně jsou dodávány v bílé a hnědé barvě (možno i RAL provedení). Vodící lišty mohou být vsazeny do Al pouzder, které se osazují již při hrubé stavbě do ostění. Běžným doplňkem rolet dnes bývá motorické ovládání s možností skupinového řízení jednotlivých rolet a centrálním ovládáním.
Vlastnosti:
Ruční ovládání
Otvory pro zabudování průchodky popruhu jsou po obou stranách překladu tak,aby bylo možno zvolit ovládání z pravé nebo levé strany. Dle zvolené strany ovládání je nutné stranově osadit překlad nad okenní otvor. Naviják popruhu ručního ovládání je zabudován ve zdivu ve svislé ose otvoru průchodky
Elektrické ovládání
Do roletové schránky Heluz-Batima je možno instalovat elektrické ovládání (elektromotor v hřídeli rolety). Tuto úpravu provádí firma Rollex až po zabudování překladu a okenních rámů. V případě použití elektromotoru pro ovládání rolety je nutno počítat s osazením rozbočné krabice, vypínače a kabelových chrániček ještě před provedením omítek.Lze samozřejmě požít radiové dálkové ovládání .